Update rust Docker tag to v1.87

docker/Dockerfile.ci-lint-audit

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM rust:1.86 AS builder
+FROM rust:1.87 AS builder
 
 RUN apt update \
     && apt install -y --no-install-recommends libclang-dev hunspell \