diff --git a/frontend/src/passagesDisplay.tsx b/frontend/src/passagesDisplay.tsx
index e3ee5ab..3c6ebf4 100644
--- a/frontend/src/passagesDisplay.tsx
+++ b/frontend/src/passagesDisplay.tsx
@@ -173,9 +173,8 @@ export const PassagesDisplay: ParentComponent = () => {
 							chunkSize += byLinePassagesKeys.length;
 						}
 						else {
-							const [store] = createStore(chunk);
 							const panelid = index++;
-							const panel = <PassagesPanel show={panelid == displayedPanelId()} passages={store} />;
+							const panel = <PassagesPanel show={panelid == displayedPanelId()} passages={chunk} />;
 							newPanels.push(panel);
 							positioneds.push({ position: panelid, panel: panel });
 
@@ -186,8 +185,7 @@ export const PassagesDisplay: ParentComponent = () => {
 					}
 					if (chunkSize) {
 						const panelId = index++;
-						const [store] = createStore(chunk);
-						const panel = <PassagesPanel show={panelId == displayedPanelId()} passages={store} />;
+						const panel = <PassagesPanel show={panelId == displayedPanelId()} passages={chunk} />;
 						newPanels.push(panel);
 						positioneds.push({ position: panelId, panel: panel });
 					}